·Ç·²¹ú¼Ê

ÍÚ»ú
×Éѯ¼ÛÇ® ÔÚÏßÉ̳Ç
·þÎñÈÈÏß 400-8878-318
ÍÚ»ú
×Éѯ¼ÛÇ® ÔÚÏßÉ̳Ç
·þÎñÈÈÏß 400-8878-318
English
Deutsch
Espa?ol
Fran?ais
·Ç·²¹ú¼ÊÖØ¹¤ ·Ç·²¹ú¼ÊÖØ¹¤(SH:600031)
·Ç·²¹ú¼Ê¹ú¼Ê ·Ç·²¹ú¼Ê¹ú¼Ê(HK:00631)
·Ç·²¹ú¼ÊÖØÄÜ ·Ç·²¹ú¼ÊÖØÄÜ(SH:688349)
ÍâÑóÍøÕ¾
SANY GlobalSANY EuropeSANY IndiaPutzmeisterSANY PalfingerSANY ExcavatorSANY Truck
¹¦Ð§Õ¾µã
·Ç·²¹ú¼Ê½ðƱȫÇò¹©Ó¦ÉÌÃÅ»§(GSP)
º£ÄÚÕ¾µã
·Ç·²¹ú¼ÊÖþ¹¤·Ç·²¹ú¼Ê¹¤ÒµÖ°ÒµÊÖÒÕѧԺ·Ç·²¹ú¼ÊÖñʤ԰·Ç·²¹ú¼ÊÅÁ¶û·Æ¸ñ·Ç·²¹ú¼Ê»úеÈË
ÉÏÊй«Ë¾
·Ç·²¹ú¼ÊÖØ¹¤¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾·Ç·²¹ú¼Ê֨װ¹ú¼Ê¿Ø¹ÉÓÐÏÞ¹«Ë¾·Ç·²¹ú¼ÊÖØÄܹɷÝÓÐÏÞ¹«Ë¾
È˲ÅÉú³¤Éç»áÕÐÆ¸Ð£Ô°ÕÐÆ¸

ÖеçÁª½â¶Á1~5ÔµçÁ¦Êý¾Ý£º¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´·¢µç×°»úÈÝÁ¿´ï13.1ÒÚǧÍß

  • 2023.06.27

  • ÖйúµçÁ¦±¨

¿ËÈÕ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬¹ú¼ÒÄÜÔ´¾ÖÐû²¼ÁË1~5ÔÂÈ«Éç»áÓõçÁ¿Êý¾Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬¹ú¼Òͳ¼Æ¾ÖÐû²¼ÁËÄÜÔ´Éú²úÊý¾Ý¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¶ÔÐû²¼µÄµçÁ¦Ïà¹ØÊý¾Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÖйúµçÁ¦Æóҵ͎á»áͳ¼ÆÓëÊý¾ÝÖÐÐĸ±Ö÷Èν¯µÂ±ó¾ÙÐÐÁËÆÊÎö½â¶Á¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£½¯µÂ±óÒÔΪ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÄÜÔ´µçÁ¦Êý¾Ý×î´óÁÁµãÊÇ¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´·¢µç×°»úÈÝÁ¿ÒÑ´ï13.1ÒÚǧÍߣ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Õ¼×Ü×°»úÈÝÁ¿µÄ48.9%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£


Èý´ó¹¤ÒµÓõçÁ¿¾ùʵÏÖÕýÔöÌí


¡°³ýÁ˽ñÄê1~2ÔÂÈ«Éç»áÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí(2.3%)ÉÔµÍÍâ¡¢3Ô¡¢4Ô¡¢5ÔÂÈ«Éç»áÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí(»®·ÖΪ5.9%¡¢8.3%¡¢7.4%)¶¼½Ï¿ì¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡±½¯µÂ±ó¹éÄÉÁ˽ñÄê1~5ÔÂÈ«Éç»áÓõçÁ¿Ìص㲢ÆÊÎöÁËÔµ¹ÊÔ­ÓÉ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬¡°ÉÏÄêͬÆÚ»ª¶«µÈ²¿·ÖµØÇøÒßÇéÐγɵĵͻùÊýÊÇ4¡¢5ÔÂÓõçÁ¿½Ï¿ìÔöÌíµÄÖ÷ÒªÔµ¹ÊÔ­ÓÉ¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡±


Êý¾ÝÏÔʾ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬1~5Ô£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬µÚÒ»¹¤ÒµÓõçÁ¿456ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí11.6%;ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÐóÄÁҵͬ±ÈÔöÌí18.5%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÓæÒµÍ¬±ÈÔöÌí11.2%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£µÚ¶þ¹¤ÒµÓõçÁ¿2.36ÍòÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí4.9%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£µÚÈý¹¤ÒµÓõçÁ¿6136ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí9.8%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£


¡°1~5Ô·Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ììϳý¸öÌåÊ¡·ÝÍ⣬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÆäÓàÊ¡·ÝÓõçÁ¿Í¬±È¾ùΪÕýÔöÌí£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÕâÅú×¢´Ëǰ¼¸Äê±¥ÊÜйÚÒßÇéÓ°ÏìµÄ¾­¼ÃÕýÔÚÖÜÈ«»Ö¸´¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡±½¯µÂ±óÒÔΪ¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£


Êý¾ÝÏÔʾ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬1~5Ô·Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ììϳý¹óÖÝÍâµÄÆäÓàÊ¡·ÝÓõçÁ¿Í¬±È¾ùΪÕýÔöÌí¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬º£ÄÏ(15.2%)¡¢Çຣ(11.2%)¡¢ÉϺ£(11.0%)¡¢¹ãÎ÷(10.7%)¡¢ÄÚÃɹÅ(10.0%)¡¢Î÷²Ø(10.0%)ÓõçÁ¿ÔöËÙµÖ´ï»òÁè¼Ý10%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£5Ô·Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌìÏÂÔòÓÐ26¸öÊ¡·ÝÓõçÁ¿ÕýÔöÌí£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÉϺ£(33.0%)¡¢º£ÄÏ(27.1%)¡¢¹ãÎ÷(17.1%)¡¢¹ã¶«(14.5%)¡¢°²»Õ(11.7%)¡¢½­ËÕ(11.7%)¡¢¼ªÁÖ(11.4%)¡¢Õã½­(11.4%)¡¢±±¾©(11.3%)¡¢ËÄ´¨(10.9%)¡¢ºþÄÏ(10.5%)¡¢ÄÚÃɹÅ(10.2%)ÓõçÁ¿ÔöËÙÁè¼Ý10%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£


¡°1~5Ô·Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬³ÇÏçסÃñÉúÑÄÓõçÁ¿Ôö·ù²»´ó£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬µ«5Ô³ÇÏçסÃñÉúÑÄÓõçÁ¿ÔöËÙÏÔ×Å»ØÉýµÄÇ÷ÊÆ¸øµçÁ¦ÐÐÒµÓ­·å¶ÈÏÄÇÃÏìÁ˾¯ÖÓ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬µçÁ¦ÐÐÒµÓ¦Ôç×öÓ¦¶Ô¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡±½¯µÂ±ó˵¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£


Êý¾ÝÏÔʾ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬1~5Ô·Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬³ÇÏçסÃñÉúÑÄÓõçÁ¿5090ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí1.1%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£5Ô£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬³ÇÏçסÃñÉúÑÄÓõçÁ¿876ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí8.2%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔöËÙ±ÈÉÏÔÂÌá¸ß7.3¸ö°Ù·Öµã¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬³ÇÕòסÃñÉúÑÄÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí8.9%¡¢ÐæÂäסÃñÉúÑÄÓõçÁ¿ÔöÌí7.3%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£



¸ßÊÖÒÕ¼°×°±¸ÖÆÔìÒµÓõçÁ¿ÔöËÙϲÈË

¡°1~5Ô·Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Èý´ó¹¤ÒµÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬µÚ¶þ¹¤ÒµµÄÓõçÁ¿ÔöËÙÏà¶Ô½ÏµÍ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬µ«ÆäÖиßÊÖÒÕ¼°×°±¸ÖÆÔìÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌíÔò½ÏΪѸËÙ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÖµµÃÐÀο¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡±½¯µÂ±ó˵¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£

Êý¾ÝÏÔʾ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬1~5Ô£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ËÄ´ó¸ßÔØÄÜÐÐÒµºÏ¼ÆÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí3.0%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬·Ç½ðÊô¿óÎïÖÆÆ·Òµ¡¢ÓÐÉ«½ðÊôÒ±Á¶ºÍѹÑÓ¼Ó¹¤Òµ¡¢»¯Ñ§ÖÊÁϺͻ¯Ñ§ÖÆÆ·ÖÆÔìҵͬ±È»®·ÖÔöÌí8.1%¡¢3.7%¡¢3.2%;ÐþÉ«½ðÊôÒ±Á¶ºÍѹÑÓ¼Ó¹¤ÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈϽµ0.9%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÏûºÄÆ·ÖÆÔìÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí2.8%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬¾Æ¡¢ÒûÁϼ°¾«ÖƲèÖÆÔìÒµ¡¢Ê³ÎïÖÆÔìÒµ¡¢ÔìÖ½ºÍÖ½ÖÆÆ·ÒµÓõçÁ¿Í¬±È»®·ÖÔöÌí6.4%¡¢6.2%¡¢5.9%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬¶øÎĽ̡¢¹¤ÃÀ¡¢ÌåÓýºÍÓéÀÖÓÃÆ·ÖÆÔìÒµ¡¢Ñ̲ÝÖÆÆ·Òµ¡¢Ä¾Áϼӹ¤ºÍľ¡¢Öñ¡¢ÌÙ¡¢×Ø¡¢²ÝÖÆÆ·ÒµÓõçÁ¿Í¬±È»®·ÖϽµ3.1%¡¢2.8%¡¢1.2%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¸ßÊÖÒÕ¼°×°±¸ÖÆÔìÒµºÏ¼ÆÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí7.7%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬µçÆø»úеºÍÆ÷²ÄÖÆÔìÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí26.1%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Æû³µÖÆÔìÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí15.0%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò½Ò©ÖÆÔìÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí10.5%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£

¡°Ö»¹Ü5Ôµڶþ¹¤ÒµÓõçÁ¿ÔöËÙ±ÈÉÏÔÂÓÐËù»ØÂ䣬£¬£¬£¬£¬£¬£¬µ«¸ßÊÖÒÕ¼°×°±¸ÖÆÔìÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí¼ÌÐøÔöÌí¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡±½¯µÂ±óÖ¸³ö¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£

Êý¾ÝÏÔʾ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬5Ô·Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬µÚ¶þ¹¤ÒµÓõçÁ¿4958ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí4.1%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔöËÙ±ÈÉÏÔ»ØÂä3.5¸ö°Ù·Öµã¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ËÄ´ó¸ßÔØÄÜÐÐÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈϽµ0.6%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔöËÙ±ÈÉÏÔ»ØÂä4.1¸ö°Ù·Öµã¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÏûºÄÆ·ÖÆÔìÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí7.7%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¸ßÊÖÒÕ¼°×°±¸ÖÆÔìÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöÌí11.8%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬µçÆø»úеºÍÆ÷²ÄÖÆÔìÒµ¡¢Æû³µÖÆÔìÒµ¡¢Ò½Ò©ÖÆÔìÒµ¡¢Ìú·/´¬²°/º½¿Õº½ÌìºÍÆäËûÔËÊä×°±¸ÖÆÔìÒµ¡¢ÅÌËã»ú/ͨѶºÍÆäËûµç×Ó×°±¸ÖÆÔìÒµ5¸öÐÐÒµÓõçÁ¿Í¬±ÈÔöËÙ¾ùÁè¼Ý10%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£


ÐÂÔö¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´·¢µçÕ¼±ÈÁè¼Ý80%

¡°ÔÚÎÒ¹ú·¢µç×°»úÈÝÁ¿Ò»Á¬ÔöÌíµÄͬʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÐÂÔö¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´·¢µçÕ¼±ÈÁè¼Ý80%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ËµÃ÷ÎÒ¹úµçÁ¦Éú²úÒ»Ö±ÑÓÐø×ÅÂÌÉ«Éú³¤Ç÷ÊÆ¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡±½¯µÂ±ó˵¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£

Êý¾ÝÏÔʾ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬×èÖ¹2023Äê5ÔÂ⣬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌìÏÂÈ«¿Ú¾¶·¢µç×°»úÈÝÁ¿26.7ÒÚǧÍߣ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí10.3%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´·¢µç×°»úÈÝÁ¿13.1ÒÚǧÍߣ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí18.5%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Õ¼×Ü×°»úÈÝÁ¿µÄ48.9%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Õ¼±Èͬ±ÈÌá¸ß3.4¸ö°Ù·Öµã£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÊÇÎÒ¹úµçÔ´ÔöÌíµÄÖ÷Á¦¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£Ë®µç4.2ÒÚǧÍߣ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí5.2%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬·çµç3.8ÒÚǧÍß(ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Â½ÓÅÊÆµçºÍº£ÓÅÊÆµç»®·ÖΪ35145ºÍ3115ÍòǧÍß)£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí12.7%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£Ì«ÑôÄÜ·¢µç4.5ÒÚǧÍß(ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬¹â·ü·¢µçºÍ¹âÈÈ·¢µç»®·ÖΪ45325ºÍ67ÍòǧÍß)£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí38.4%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÉúÎïÖÊ·¢µç4264ÍòǧÍߣ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí9.0%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£1-5Ô£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌìÏ»ù½¨ÐÂÔö·¢µçÉú²úÄÜÁ¦11054ÍòǧÍߣ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬±ÈÉÏÄêͬÆÚ¶àͶ²ú5756ÍòǧÍß¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬»ù½¨¿ÉÔÙÉúÄÜÔ´ÐÂÔö·¢µçÉú²úÄÜÁ¦8865ÍòǧÍߣ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Õ¼»ù½¨ÐÂÔö×Ü·¢µçÉú²úÄÜÁ¦µÄ±ÈÖØÁè¼Ý80%¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£

¡°1~5Ô£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌìϹæÄ£ÒÔÉϹ¤ÒµÆóÒµÀۼƷ¢µçÁ¿Í¬±ÈÔöÌíʵÏÖÔöÌíµÄͬʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ë®µçÀۼƷ¢µçÁ¿Í¬±ÈϽµ½Ï´ó£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ËµÃ÷½ñÄêµÄÀ´Ë®ÇéÐÎÒÀÈ»½ûÖ¹ÀÖ¹Û¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£¡±½¯µÂ±óÖ¸³ö¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£

Êý¾ÝÏÔʾ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬1~5Ô£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌìϹæÄ£ÒÔÉϹ¤ÒµÆóÒµÀۼƷ¢µçÁ¿34216ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí3.9%;ÆäÖУ¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ë®µçÀۼƷ¢µçÁ¿3523ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈϽµ19.2%(1~4Ô·ÝϽµ13.7%)£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔöËÙ±ÈÉÏÄêͬÆÚ½µµÍ36.7¸ö°Ù·Öµã£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬»ðµç¡¢ºËµç¡¢·çµç¡¢Ì«ÑôÄÜ·¢µçÁ¿¾ùͬ±ÈÔöÌí¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£5Ô·Ý£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÌìϹæÄ£ÒÔÉϹ¤ÒµÆóÒµ·¢µçÁ¿6886ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí5.6%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÔöËÙ±ÈÉÏÔ»ØÂä0.5¸ö°Ù·Öµã¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£·ÖÀàÐÍ¿´£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬5Ô£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬»ðµç¡¢ºËµçÔöËÙ¼ÓËÙ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ë®µç½µ·ùÀ©´ó£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬»ðµç·¢µçÁ¿4713ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí15.9%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬ºËµç·¢µçÁ¿369ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈÔöÌí6.3%£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ë®µç·¢µçÁ¿820ÒÚǧÍßʱ£¬£¬£¬£¬£¬£¬£¬Í¬±ÈϽµ32.9%(4Ô·ÝϽµ25.9%)¡£¡£¡£ ¡£¡£¡£¡£

·Ç·²¹ú¼ÊÖØÄÜÊг¡¶¯Ì¬
ÍøÕ¾µØÍ¼